五五字典>英语词典>carry away翻译和用法

carry away

英 [ˈkæri əˈweɪ]

美 [ˈkæri əˈweɪ]

拿走,带走,搬走; 使激动,使着迷; 抢走;卷走;冲走

英英释义

verb

  • remove from a certain place, environment, or mental or emotional state
    1. Their dreams carried the Romantics away into distant lands
    2. The car carried us off to the meeting
    3. I'll take you away on a holiday
    4. I got carried away when I saw the dead man and I started to cry
    Synonym:take awaybear offbear awaycarry off

双语例句

  • You're letting prejudice carry you away.
    你是让偏见左右你的一切了。
  • The ground was encrusted with salt. "The flood does not carry away the slat as before," Amin explained.
    地面上结了一层盐。“现在不像从前了,河水不泛滥,盐分就冲不走了。”阿明对我解释说。
  • Bamei; The Time That Water Can Not Carry Away
    坝美:流水带不走的光阴
  • She was just turning around to carry away the sparkling water when she saw the stranger and asked who he was.
    就在少女担着金光闪闪的水桶转过身时,她也看到了这个陌生人,她问他是谁。
  • Let's carry away the refuse.
    让我们把垃圾运走。
  • He saw them, but could he carry away pages of information in his head? '
    他见到了计划,可是他能把一页页的情报放在脑袋里装走吗?
  • Carry away rapidly and secretly, as if mysteriously.
    迅速而秘密地像神秘似地带走。
  • Where'd he go? Did the crabs carry him away?
    他去了哪里?被蟹搬走了?
  • The exploiter would carry away his prophesy of harvest.
    拓荒者将带走收获的预言。
  • These springs are the sources of streams and rivers, which cut through the rocks and carry away debris from the mountains to the lowlands.
    这些泉水是河流的来源,它会穿过岩石并且把山上的瓦砾带到低地去。